Encyclo-pédique

Tout a commencé lorsque j’ai voulu présenter ce que je dénommais spontanément jusque là des Derbies. Sur le site de Surface To Air, ils appellent ça des Richelieu. Comme je suis très prétentieuse, précise et procédurière, je me suis mise en chasse d’informations lourdes, scientifiques et sérieuses (c-à-d: la Wikipedia) pour démontrer à ces petits ignares, leur erreur. Oui mais alors.
De toute évidence, la différence entre les deux modèles se jauge à la nature du laçage. Mmmh. Pour savoir, si vous avez devant vous une chaussure Richelieu ou Derby, répondez simplement à la question : En partant de la pointe de la chaussure puis-je passer mes doigts sous deux morceaux de cuir qui tiennent les lacets de part et d’autre (Si oui, vous êtes alors en face d’une paire de Derby) ou mes doigts passent-ils directement sous les lacets (cas de la chaussure Richelieu) ? Re-mmmh. Histoire d’être encore plus clair, le rédacteur de l’article DERBY précise que attention l’image de la chaussure Derby est en fait une chaussure Richelieu.
Bon, en english, les Richelieu s’appellent Brogues et on comprend un poil mieux qu’il s’agit d’une question d’empeignes et d’empiècements, mais rapidement la confusion revient au galop (Note that the terms full brogue and half brogue do not necessarily refer to brogues in the traditional sense just defined).
Vu qu’on avance grave, je vous laisse là-dessus, en reconnaissant que peut-être, oui, il est bien possible que ce modèle soit des Richelieu, en cuir nappa, 250 € chez Surface2Air. (Who cares?).
Crédit photo: Surface to Air.


Commentez cet article »